diff --git a/frontend/src/types/index.ts b/frontend/src/types/index.ts
index a47f4ae..731c413 100644
--- a/frontend/src/types/index.ts
+++ b/frontend/src/types/index.ts
@@ -39,6 +39,8 @@ export interface Machine {
   isEnabled: boolean
   workerName?: string
   collectAddressName?: string
+  /** 编辑表单用：品牌ID */
+  brandId?: number
   /** 编辑表单用：所属车间ID */
   workshopId?: number
   /** 编辑表单用：采集地址ID */
@@ -91,6 +93,7 @@ export interface CollectAddress {
   id: number
   name: string
   url: string
+  brandId: number
   brandName: string
   interval: number
   /** 详情页显示用：采集间隔（秒） */
diff --git a/frontend/src/views/machine/MachineDetailPage.vue b/frontend/src/views/machine/MachineDetailPage.vue
index c2291e6..e6373c0 100644
--- a/frontend/src/views/machine/MachineDetailPage.vue
+++ b/frontend/src/views/machine/MachineDetailPage.vue
@@ -85,16 +85,16 @@ let chart: ECharts | null = null
 async function loadData() {
   const id = route.params.id
   const [d, s, t, r] = await Promise.all([
-    request.get<Machine>('/admin/machine/detail', { params: { id } }),
-    request.get<MachineStatus>('/admin/machine/status', { params: { id } }),
-    request.get<{ items: TodayProdRow[] }>('/admin/machine/production/today', { params: { id } }),
-    request.get<{ items: CollectRecordRow[] }>('/admin/machine/collect-records', { params: { id } }),
+    request.get<Machine>(`/admin/machine/${id}`),
+    request.get<MachineStatus>(`/admin/machine/${id}/status`),
+    request.get<{ items: TodayProdRow[] }>(`/admin/machine/${id}/production/today`),
+    request.get<{ items: CollectRecordRow[] }>(`/admin/machine/${id}/collect-records`),
   ])
   detail.value = d.data || {} as Machine
   status.value = s.data || {} as MachineStatus
   todayProd.value = t.data?.items || []
   records.value = r.data?.items || []
-  const trend = await request.get<{ items: TrendItem[] }>('/admin/machine/production/trend', { params: { id } })
+  const trend = await request.get<{ items: TrendItem[] }>(`/admin/machine/${id}/production/trend`)
   await nextTick()
   if (chartRef.value) {
     chart = echarts.init(chartRef.value)
@@ -105,7 +105,7 @@ async function loadData() {
 
 async function fetchStatus() {
   const id = route.params.id
-  const r = await request.get<MachineStatus>('/admin/machine/status', { params: { id } })
+  const r = await request.get<MachineStatus>(`/admin/machine/${id}/status`)
   status.value = r.data || {} as MachineStatus
 }
 
diff --git a/frontend/src/views/machine/MachineListPage.vue b/frontend/src/views/machine/MachineListPage.vue
index 4b978bd..586ecea 100644
--- a/frontend/src/views/machine/MachineListPage.vue
+++ b/frontend/src/views/machine/MachineListPage.vue
@@ -168,7 +168,7 @@ const editingId = ref<number | null>(null)
 const formRef = ref<FormInstance>()
 const form = reactive({
   name: '', deviceCode: '', workshopId: undefined as number | undefined,
-  collectAddressId: undefined as number | undefined, brandName: '',
+  collectAddressId: undefined as number | undefined, brandId: undefined as number | undefined, brandName: '',
   ipAddress: '', workerId: undefined as number | undefined,
 })
 
@@ -215,7 +215,7 @@ function resetQuery() {
 
 function handleAdd() {
   editingId.value = null
-  Object.assign(form, { name: '', deviceCode: '', workshopId: undefined, collectAddressId: undefined, brandName: '', ipAddress: '', workerId: undefined })
+  Object.assign(form, { name: '', deviceCode: '', workshopId: undefined, collectAddressId: undefined, brandId: undefined, brandName: '', ipAddress: '', workerId: undefined })
   dialogVisible.value = true
 }
 
@@ -223,7 +223,7 @@ function handleEdit(row: Machine) {
   editingId.value = row.id
   Object.assign(form, {
     name: row.name, deviceCode: row.deviceCode, workshopId: row.workshopId,
-    collectAddressId: row.collectAddressId, brandName: row.brandName,
+    collectAddressId: row.collectAddressId, brandId: row.brandId, brandName: row.brandName,
     ipAddress: row.ipAddress, workerId: row.workerId,
   })
   dialogVisible.value = true
@@ -231,6 +231,7 @@ function handleEdit(row: Machine) {
 
 function onAddressChange(addressId: number) {
   const addr = addressList.value.find((a: CollectAddress) => a.id === addressId)
+  form.brandId = addr ? addr.brandId : undefined
   form.brandName = addr ? addr.brandName : ''
 }
 
@@ -255,7 +256,12 @@ async function handleDelete(row: Machine) {
 
 async function batchToggle(isEnabled: number) {
   await ElMessageBox.confirm(`确定对选中的${selectedRows.value.length}项操作？`, '提示', { type: 'warning' })
-  await request.post('/admin/machine/batch-toggle', { ids: selectedRows.value.map((r: {id:number}) => r.id), isEnabled })
+  // 逐个调用toggle接口（后端只提供单个toggle）
+  for (const row of selectedRows.value) {
+    if ((isEnabled === 1 && !row.isEnabled) || (isEnabled === 0 && row.isEnabled)) {
+      await request.put(`/admin/machine/${row.id}/toggle`)
+    }
+  }
   ElMessage.success('操作成功')
   loadData()
 }
diff --git a/src/CncModels/Dto/Machine/MachineCollectRecordItem.cs b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineCollectRecordItem.cs
new file mode 100644
index 0000000..e9b6c99
--- /dev/null
+++ b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineCollectRecordItem.cs
@@ -0,0 +1,20 @@
+namespace CncModels.Dto.Machine
+{
+    /// <summary>
+    /// 机床采集记录项
+    /// </summary>
+    public class MachineCollectRecordItem
+    {
+        /// <summary>采集时间</summary>
+        public string CollectTime { get; set; }
+
+        /// <summary>NC程序名</summary>
+        public string ProgramName { get; set; }
+
+        /// <summary>零件计数</summary>
+        public decimal? PartCount { get; set; }
+
+        /// <summary>运行状态</summary>
+        public string RunStatus { get; set; }
+    }
+}
diff --git a/src/CncModels/Dto/Machine/MachineStatusResponse.cs b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineStatusResponse.cs
index 99c9d2a..8e45eb2 100644
--- a/src/CncModels/Dto/Machine/MachineStatusResponse.cs
+++ b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineStatusResponse.cs
@@ -5,9 +5,28 @@ namespace CncModels.Dto.Machine
     /// </summary>
     public class MachineStatusResponse
     {
-        public int Status { get; set; }
-        public System.DateTime? LastUpdate { get; set; }
-        public string LastProgramName { get; set; }
-        public string Message { get; set; }
+        /// <summary>NC程序名</summary>
+        public string ProgramName { get; set; }
+
+        /// <summary>零件计数</summary>
+        public decimal? PartCount { get; set; }
+
+        /// <summary>运行状态</summary>
+        public string RunStatus { get; set; }
+
+        /// <summary>操作模式</summary>
+        public string OperationMode { get; set; }
+
+        /// <summary>主轴设定转速</summary>
+        public decimal? SpindleSpeedSet { get; set; }
+
+        /// <summary>进给设定速度</summary>
+        public decimal? FeedSpeedSet { get; set; }
+
+        /// <summary>主轴实际转速</summary>
+        public decimal? SpindleSpeedActual { get; set; }
+
+        /// <summary>主轴负载（%）</summary>
+        public decimal? SpindleLoad { get; set; }
     }
 }
diff --git a/src/CncModels/Dto/Machine/MachineTodayProdItem.cs b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineTodayProdItem.cs
new file mode 100644
index 0000000..a49d3b4
--- /dev/null
+++ b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineTodayProdItem.cs
@@ -0,0 +1,20 @@
+namespace CncModels.Dto.Machine
+{
+    /// <summary>
+    /// 机床今日产量明细项
+    /// </summary>
+    public class MachineTodayProdItem
+    {
+        /// <summary>NC程序名</summary>
+        public string ProgramName { get; set; }
+
+        /// <summary>产量</summary>
+        public int Quantity { get; set; }
+
+        /// <summary>运行时间（分钟）</summary>
+        public decimal? RunTime { get; set; }
+
+        /// <summary>切削时间（分钟）</summary>
+        public decimal? CuttingTime { get; set; }
+    }
+}
diff --git a/src/CncModels/Dto/Machine/MachineTrendItem.cs b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineTrendItem.cs
new file mode 100644
index 0000000..830136a
--- /dev/null
+++ b/src/CncModels/Dto/Machine/MachineTrendItem.cs
@@ -0,0 +1,14 @@
+namespace CncModels.Dto.Machine
+{
+    /// <summary>
+    /// 机床产量趋势数据项
+    /// </summary>
+    public class MachineTrendItem
+    {
+        /// <summary>日期（yyyy-MM-dd）</summary>
+        public string Date { get; set; }
+
+        /// <summary>当日产量</summary>
+        public int Quantity { get; set; }
+    }
+}
diff --git a/src/CncService/Impl/MachineService.cs b/src/CncService/Impl/MachineService.cs
index b89afde..7257aac 100644
--- a/src/CncService/Impl/MachineService.cs
+++ b/src/CncService/Impl/MachineService.cs
@@ -127,5 +127,45 @@ namespace CncService.Impl
             if (id <= 0) throw new BusinessException(ErrorCode.BadRequest, "无效的机床ID");
             return _machineRepository.ToggleEnabled(id);
         }
+
+        /// <inheritdoc/>
+        public MachineStatusResponse GetStatus(int id)
+        {
+            if (id <= 0) throw new BusinessException(ErrorCode.BadRequest, "无效的机床ID");
+            var machine = _machineRepository.GetById(id);
+            if (machine == null) throw new BusinessException(ErrorCode.NotFound, "机床未找到");
+            // 采集服务尚未运行，返回空状态
+            return new MachineStatusResponse();
+        }
+
+        /// <inheritdoc/>
+        public List<MachineTodayProdItem> GetTodayProduction(int id)
+        {
+            if (id <= 0) throw new BusinessException(ErrorCode.BadRequest, "无效的机床ID");
+            var machine = _machineRepository.GetById(id);
+            if (machine == null) throw new BusinessException(ErrorCode.NotFound, "机床未找到");
+            // 采集服务尚未运行，暂无产量数据
+            return new List<MachineTodayProdItem>();
+        }
+
+        /// <inheritdoc/>
+        public List<MachineTrendItem> GetProductionTrend(int id)
+        {
+            if (id <= 0) throw new BusinessException(ErrorCode.BadRequest, "无效的机床ID");
+            var machine = _machineRepository.GetById(id);
+            if (machine == null) throw new BusinessException(ErrorCode.NotFound, "机床未找到");
+            // 采集服务尚未运行，暂无趋势数据
+            return new List<MachineTrendItem>();
+        }
+
+        /// <inheritdoc/>
+        public List<MachineCollectRecordItem> GetCollectRecords(int id)
+        {
+            if (id <= 0) throw new BusinessException(ErrorCode.BadRequest, "无效的机床ID");
+            var machine = _machineRepository.GetById(id);
+            if (machine == null) throw new BusinessException(ErrorCode.NotFound, "机床未找到");
+            // 采集服务尚未运行，暂无采集记录
+            return new List<MachineCollectRecordItem>();
+        }
     }
 }
diff --git a/src/CncService/Interface/IMachineService.cs b/src/CncService/Interface/IMachineService.cs
index 113f8f7..ee00b6b 100644
--- a/src/CncService/Interface/IMachineService.cs
+++ b/src/CncService/Interface/IMachineService.cs
@@ -52,5 +52,33 @@ namespace CncService.Interface
         /// <param name="id">机床ID</param>
         /// <returns>是否切换成功</returns>
         bool ToggleEnabled(int id);
+
+        /// <summary>
+        /// 获取机床实时采集状态
+        /// </summary>
+        /// <param name="id">机床ID</param>
+        /// <returns>实时状态信息</returns>
+        MachineStatusResponse GetStatus(int id);
+
+        /// <summary>
+        /// 获取机床今日产量明细
+        /// </summary>
+        /// <param name="id">机床ID</param>
+        /// <returns>今日产量列表</returns>
+        List<MachineTodayProdItem> GetTodayProduction(int id);
+
+        /// <summary>
+        /// 获取机床7天产量趋势
+        /// </summary>
+        /// <param name="id">机床ID</param>
+        /// <returns>趋势数据列表</returns>
+        List<MachineTrendItem> GetProductionTrend(int id);
+
+        /// <summary>
+        /// 获取机床近期采集记录
+        /// </summary>
+        /// <param name="id">机床ID</param>
+        /// <returns>采集记录列表</returns>
+        List<MachineCollectRecordItem> GetCollectRecords(int id);
     }
 }
diff --git a/src/CncWebApi/Controllers/MachineController.cs b/src/CncWebApi/Controllers/MachineController.cs
index c16401f..3c4b852 100644
--- a/src/CncWebApi/Controllers/MachineController.cs
+++ b/src/CncWebApi/Controllers/MachineController.cs
@@ -95,5 +95,53 @@ namespace CncWebApi.Controllers
             var result = _machineService.ToggleEnabled(id);
             return Ok(ApiResponse<object>.Success(null));
         }
+
+        /// <summary>
+        /// 机床实时采集状态
+        /// GET /api/admin/machine/{id}/status
+        /// </summary>
+        [HttpGet]
+        [Route("{id:int}/status")]
+        public IHttpActionResult GetStatus(int id)
+        {
+            var result = _machineService.GetStatus(id);
+            return Ok(ApiResponse<MachineStatusResponse>.Success(result));
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// 机床今日产量明细
+        /// GET /api/admin/machine/{id}/production/today
+        /// </summary>
+        [HttpGet]
+        [Route("{id:int}/production/today")]
+        public IHttpActionResult GetTodayProduction(int id)
+        {
+            var result = _machineService.GetTodayProduction(id);
+            return Ok(ApiResponse<object>.Success(new { items = result }));
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// 机床7天产量趋势
+        /// GET /api/admin/machine/{id}/production/trend
+        /// </summary>
+        [HttpGet]
+        [Route("{id:int}/production/trend")]
+        public IHttpActionResult GetProductionTrend(int id)
+        {
+            var result = _machineService.GetProductionTrend(id);
+            return Ok(ApiResponse<object>.Success(new { items = result }));
+        }
+
+        /// <summary>
+        /// 机床近期采集记录
+        /// GET /api/admin/machine/{id}/collect-records
+        /// </summary>
+        [HttpGet]
+        [Route("{id:int}/collect-records")]
+        public IHttpActionResult GetCollectRecords(int id)
+        {
+            var result = _machineService.GetCollectRecords(id);
+            return Ok(ApiResponse<object>.Success(new { items = result }));
+        }
     }
 }