diff --git a/frontend/src/views/dashboard/DashboardPage.vue b/frontend/src/views/dashboard/DashboardPage.vue
index 480f5c0..3a91182 100644
--- a/frontend/src/views/dashboard/DashboardPage.vue
+++ b/frontend/src/views/dashboard/DashboardPage.vue
@@ -305,6 +305,22 @@
         </el-card>
       </el-col>
     </el-row>
+    <!-- 车间产量表格 -->
+    <el-row :gutter="16" style="margin-top:16px">
+      <el-col :span="24">
+        <el-card shadow="hover">
+          <template #header><span class="card-title">车间产量明细</span></template>
+          <el-table :data="workshopData" stripe size="small">
+            <el-table-column prop="workshopName" label="车间" />
+            <el-table-column prop="quantity" label="总产量" align="center" />
+            <el-table-column prop="machineCount" label="机床数" align="center" />
+            <el-table-column label="平均单产({{ workshopUnitLabel }})" align="center">
+              <template #default="{ row }">{{ row.machineCount ? (row.quantity / row.machineCount).toFixed(2) : '-' }} {{ workshopUnit }}</template>
+            </el-table-column>
+          </el-table>
+        </el-card>
+      </el-col>
+    </el-row>
   </div>
 </template>